Výbuchy v Bruseli, zas mŕtvi civilisti v centrále Európy

V samom centre západnej Európy, v Bruseli, došlo k viacerým výbuchom na letisku. Uprostred haly medzi ľudmi boli dve detonácie, hovorí sa o dvojcifernom počte mŕtvych.

Je evidentné, že režim nie je schopný ochrániť ani svojich najoddanejších lokajov - frikulínov, rozvážajúcich po svete jeho neoliberálnu ideológiu. Ak nie je schopný zabezpečiť ani toto - čo vlastne dokáže?

Pravda, nemožno sa čudovať, keď priamo v Bruseli majú nádory ako Molenbeek. Táto štvrť, aj keď zatiaľ povrchovo ešte majúca európsku architektúru, je vnútri už len rodiskom najhoršieho cudzineckého zločinu - viď v týchto dňoch tam chytený hlavný protagonista vyvraždenia okolo 150 civilov v Paríži.

Infekcia prichádza z Bruselu. A z ďalších otvorených európskych megamiest: Londýn, Paríž, Frankfurt, Amsterdam... I keď menovať mestá Beneluxu nemá význam, celá oblasť Belgicka, Holandska a Luxemburska s okolím je proste skolabovaná zóna. Možno to ešte nie každý vidí, ale stačí počkať.

Ešte treba upresniť, že takéto teroristické útoky nie sú najväčšie nebezpečenstvo. Horšie bude, keď cudzinecké výsadky začnú otvorenú občiansku vojnu. A ešte horšie, keď naplno rozvinú bežný pouličný teror, teda neustále štvanie a šikanovanie všetkých bielych, kdekoľvek. To potom náš dobrosráčový póvl dostane od nich pocítiť, čo je naozaj rasizmus.

Tento súčasný čas je stratený čas. Je pravda, že nakoniec sa veci budú musieť utriasť a oni sa naozaj utrasú, ale rovnako je pravda, že pre našu civilizáciu je každé nečinné čakanie v súčasnom stave len posúvanie sa po šikmej ploche smerom do pekla. 

 

 

 

 

 
Buheh

keď som započul že Mončička len-len že tomu unikla.

Hrozné, takéto správy.

Aman Againsttime

Mončičku (podľa jej statusu) našťastie "pídržala" jej kamoška, avšak naše chudátko z toho vraj "nevládze". Asi kvôli nej naozaj vyroním slzičku. :-)
Ale vážne. Z dlhodobého hľadiska vlastne existujú pre Európu len 2 alternatívy: islam alebo nacionalizmus. Liberalizmus sa jasne ukázal ako slepá vývojová ulička. Otázka znie: koľko takýchto útokov sa bude musieť ešte uskutočniť, aby si to všetci uvedomili?

Ema

tie dve evakuované belgické atómové elektrárne.

Ema

...ktorý ide zneužiť jatky v buzibeneluxe, aby spojil teroristické útoky a moslimských migrantov, fuj fuj fuj.

Je to, hm... minister vnútra Poľska.

"Na všetkých rokovaniach šéfov ministerstiev vnútra EÚ sme upozorňovali na spojenie medzi teroristickými útokmi a záplavou migrantov. O tom niet pochýb. Mnohí predstavitelia západných štátov tvrdili niečo iné. Vidíme, k čomu vedú takéto tvrdenia."

http://www.vz.ru/news/2016/3/22/801054.html

Na scénu vstupuje fchansúsky prosystémový kreténik a jačí: Sme vo vojne, sme vo vojne".

https://www.rt.com/news/336696-europe-terrorism-leaders-attacks/

Treba to využiť a z európskej vojnovej zóny vyšupovať všetkých moslimských zmrdiilegálov, čo sa sem napchali po miliónoch - aby sem dovliekli vojnu.

Náhodný okoloidúci

Je to nad slnko jasnejšie - NO ALIENS, NO TERROR.
Ale platí aj iná rovnica - NO ALIENS, NO RACISM.

Pre zaujímavosť, takto vyzerá súčasný Irak, odkiaľ prichádzajú údajní "utečenci". Po rusky, so slovenskými titulkami. Šírte ďalej:
https://www.youtube.com/embed/Q8Tz5I0Rh1M

Ema

Ak boli dnešné explózie len amatérskym blbnutím spiacich buniek, je to skvelé.
Horšie je, ak dnešok v Bruseli mal iba odpútať pozornosť od niečoho väčšieho, čo sa chystá.

Píše to Vzgľjad, ktorý je obvykle veľmi-veľmi dobre informovaný,

Nechce sa mi text prekladať. Ak by to ale nejaký usilovný službukonajúci preložil a predložil Kaliňákovi, bolo by to pre neho dobré čítanie na dobrú noc:

Человек европейской наружности приходит в бильярдный клуб моряков в Порт-Элизабет, Южная Африка. Заводит знакомство с «правильными ребятами» из числа капитанов 4-тонников, кто работает по принципу bareboat. Это значит, что капитан нанимает по своему усмотрению команду из филиппинских отморозков и предоставляет ее фрахтователю – очаровательному парню, говорящему с бурским акцентом. Он не спрашивает, куда и зачем идет судно. Такие капитаны и их суда – люди специфичные, их выживание зависит от того, как мало вопросов они задают. В регистре Ллойда это судно так и зарегистрировано, и когда оно уходит из Порт-Элизабет, на нем нет никакого груза, никто не знает, куда оно идет, поскольку срок фрахта – это срок по времени, а не по порту прибытия. Допустим, два месяца.

Где-то у острова Святого Георгия в Южной Атлантике, где не пролетают спутники и нет мониторинга пограничных служб, 4-тонник встречается с рыболовным траулером, вышедшим полгода назад из Кабо-Верде. Только вместо тунца трюм загружен взрывчаткой – пластиком, закамуфлированным под мыло, произведенное в Сенегале под маркой крупной международной компании. После этого формально пустой 4-тонник отправляется в, скажем, Роттердам – самый большой порт Европы (а есть и более слабые звенья, наподобие Копенгагена).

Через две недели он становится на рейд в порту Роттердама в ожидании таможенной очистки. Он не вызывает подозрений, поскольку его выход из Порт-Элизабет был зарегистрирован регистром Ллойда, а формально он пуст. Дальше капитану нужно сесть на катер и вовремя отплыть, пока человек в хорошем костюме не нажмет на кнопку.

BUM!

Четыре тонны взрывчатки (реально больше, это подсчет по брутто весу брикетов С4) снесут самые большие портовые сооружения Европы, похоронят цепной реакцией взрывов половину Роттердама, всю Гаагу, часть Дордрехта и Харлема. Сколько будут полыхать нефтяные терминалы, заводы по переработке нефти и прочие объекты, отравляя старую Европу – неизвестно. Восстановить потери будет невозможно даже в отдаленной перспективе. Попутно перестанет работать алмазная биржа, что уничтожит финансовую систему Израиля и Южной Африки и подорвет общемировую.

Вот это – террористический акт.

http://www.vz.ru/world/2016/3/22/801032.html

Aman Againsttime

No, mladšia generácia, ktorá do kontaktu s ruštinou príliš neprišla by preklad celkom ocenila. :-)

Ema

Zober rodičom, nech ti preložia. Ak si teda myslíš, že znalosť ruštiny je akousi automatickou výsadou staršej generácie.

Uč sa. Takto ti to pekne usporiadam:

Человек европейской наружности приходит в бильярдный клуб моряков в Порт-Элизабет, Южная Африка. Заводит знакомство с «правильными ребятами» из числа капитанов 4-тонников, кто работает по принципу bareboat. Это значит, что капитан нанимает по своему усмотрению команду из филиппинских отморозков и предоставляет ее фрахтователю – очаровательному парню, говорящему с бурским акцентом. Он не спрашивает, куда и зачем идет судно.
- Európsky vyzerajúci muž prichádza do námorníckeho biliardového klubu v Port Elisabeth v Južnej Afrike. Nadväzuje známosť so "správnymi týpkami" spomedzi kapitánov 4000-tonových lodí, ktorí fungujú na princípe bareboat. Znamená to, že kapitán si najme podľa vlastného uváženia posádku spomedzi filipínskych gangstrov a poskytuje ju nájomcovi lode - okúzľujúcemu mladíkovi s búrskym prízvukom. Nepýta sa, kam loď ide a načo.

Такие капитаны и их суда – люди специфичные, их выживание зависит от того, как мало вопросов они задают. В регистре Ллойда это судно так и зарегистрировано, и когда оно уходит из Порт-Элизабет, на нем нет никакого груза, никто не знает, куда оно идет, поскольку срок фрахта – это срок по времени, а не по порту прибытия. Допустим, два месяца.
- Takíto kapitáni a ich lode sú ľudia veľmi špecifickí a ich obživa závisí od toho, ako málo sa pýtajú. V Lloyd´s Register of Shipping je loď zaregistrovaná a keď vypláva z Port Elizabeth, nenesie žiadny náklad, nikto nevie, kam smeruje, pretože dohoda prenájmu sa viaže na čas, nie na cieľový prístav. Napríklad na dva mesiace.

Где-то у острова Святого Георгия в Южной Атлантике, где не пролетают спутники и нет мониторинга пограничных служб, 4-тонник встречается с рыболовным траулером, вышедшим полгода назад из Кабо-Верде. Только вместо тунца трюм загружен взрывчаткой – пластиком, закамуфлированным под мыло, произведенное в Сенегале под маркой крупной международной компании. После этого формально пустой 4-тонник отправляется в, скажем, Роттердам – самый большой порт Европы (а есть и более слабые звенья, наподобие Копенгагена).
- Niekde pri ostrove Svätého Juraja v južnom Atlantiku, kadiaľ neprelietavajú družice a nie je tam žiadny dohľad pohraničných služieb sa loď stretáva s rybárskou loďou, ktorá vyplávala pred pol rokom z Kapverd. Len namiesto tuniaka má v nákladnom priestore plastické trhaviny, zakamuflované ako mydlo vyrobené v Senegale so značkou veľkej medzinárodnej spoločnosti. Potom sa oficiálne stále prázdna loď vyberie - povedzme do Rotterdamu, najväčšieho prístavu Európy (sú aj slabšie ohnivká, napríklad Kodaň).

Через две недели он становится на рейд в порту Роттердама в ожидании таможенной очистки. Он не вызывает подозрений, поскольку его выход из Порт-Элизабет был зарегистрирован регистром Ллойда, а формально он пуст. Дальше капитану нужно сесть на катер и вовремя отплыть, пока человек в хорошем костюме не нажмет на кнопку.
- O dva týždne loď zakotví v rotterdamskom prístave a čaká na colné odbavenie. Nie je podozrivá, pretože jej odchod z Port Elizabeth zaregistroval Lloyd a formálne je prázdna. Potom kapitánovi stačí nasadnúť do člna a loď včas opustiť, kým dobre oblečený človek nestlačí tlačidlo.

BUM!

Четыре тонны взрывчатки (реально больше, это подсчет по брутто весу брикетов С4) снесут самые большие портовые сооружения Европы, похоронят цепной реакцией взрывов половину Роттердама, всю Гаагу, часть Дордрехта и Харлема. Сколько будут полыхать нефтяные терминалы, заводы по переработке нефти и прочие объекты, отравляя старую Европу – неизвестно. Восстановить потери будет невозможно даже в отдаленной перспективе. Попутно перестанет работать алмазная биржа, что уничтожит финансовую систему Израиля и Южной Африки и подорвет общемировую.
- Štyri tony trhaviny (v skutočnosti viac, toto je brutto výpočet hmotnosti brikiet C4) zramujú najväčší prístav Európy, reťazovou reakciou explózií pochovajú polovicu Rotterdamu, celý Haag, časť Dordrechtu a Haarlemu. Koľko budú blčať ropné terminály, rafinérie a iné zariadenia, zamorujúc starú Európu - ťažko povedať. Napraviť škody bude nemožné aj v dlhodobom časovom horizonte. Zároveň prestane fungovať diamantová burza, čo zlikviduje finančné systémy Izraela a Južnej Afriky a rozvráti celosvetový systém.

Вот это – террористический акт.
Takto vyzerá teroristický čin.

(Variácií je veľa, ale táto je tak ľahko uskutočniteľná, že až.)

Aman Againsttime

Či som sirota? Tak trochu i áno.
Každopádne dakujeme za preklad. :-)

Náhodný okoloidúci

Slovo выживание by sa možno lepšie a výstižnejšie dalo preložiť ako prežitie. On sa ako správny kuriér na nič nepýta, oni ho za odmenu nechajú žiť a dajú mu zarobiť aj nabudúce.

slaven1

Skúsenosti s horiacimi prístavmi majú viď Tajdžin z leta 2015

https://www.youtube.com/watch?v=C5GsQXPOcPA

Ema

Názov mesta sa číta ako Tchien-ťin.
Zápis v pinyine je Tianjin, v znakoch 天津, ak už budeme celkom... detailisti.

Ema

...ale soft verzia môže byť aj hentá moja. Každý chápe, naisto.
Podstatné je, že si tam viac nedostatkov nenašiel. Som vety len narýchlo nahádzala vidlami a nie som zvyknutá prekladať.

Náhodný okoloidúci

Za preklad si zaslúžiš uznanie a pochvalu najvyššieho stupňa pred naštartovanou Armatou ;-)

Sinuhe

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1171&v=BUJIm6pgLBE

ak sa tomuto hneď zajtra nezjednotíme a nepostavíme na odpor, tak to znamená koniec našej civilizácie a zánik budúcnosti našich detí a vnukov.

peto

mala poznamka - vyrecna a velmi ilustrativna reakcia "predstavitelky eu" mogherini... bezradnost, slabost, hysteria, kolaps... hla, lidri...

Grigoriy Ilmoran

Keď niekomu začne kvapkať na karbid, namýšla si, že ma nejaké mimoriadne schopnosti, že je reinkarnáciou Cezara alebo svätým človekom a podobne. Jeden by si pred takou vecou mal dávať veľký pozor.
Aj ja mám mimoriadnu schopnosť predvídať budúcnosť, ale dávam si veľký pozor, aby som si nezačal namýšľať, že som jasnovidec.
Nie som.
Ale.
V roku 2016 sa v nejakom veľkom meste Európy stane jeden veľký teroristický čin s mnohými mŕtvymi a zranenými. To, kde a kedy sa taká vec stane, neviem, ale presne do detailu viem už teraz povedať, čo bude vo večerných správach európskych televíznych staníc:

Najskôr dvojica televíznych hlasatelov, muž a žena (rodová rovnosť) s umelo nahodenym smutným ksichtom oznámi miesto, čas, počet mŕtvych a zranených. Potom oznámia, že nasledujúce zábery nie sú vhodne pre maloletých divákov a slabé povahy, len aby Vás zaviedli na miesto tej katastrofy. Nasledujú už klišé zábery na davy, ktoré nosia kytice kvetov a zapaľujú sviečky na mieste činu a pri vchode do budovy veľvyslanectva postihnutej krajiny v Bratislave.
Reportér v živom zábere priamo z postihnutej metropoly ubezpečí divákov, že polícia ma indície o páchateľoch, a že život v meste sa vracia do normálu. Niekoľko náhodne oslovených chodcov sa vyjadrí, že žiadny z činov nikdy nemôže narušiť naše odhodlanie ochraňovať naše hodnoty, a budú tvrdiť, že take veci len umocnia našu jednotu a súdržnosť.
Reportér z Berlína oznámi, že Angela Merkelova vyjadrila sústrasť pozostalým, a zároveň vyzvala, aby nebolo dovolené rôznym extrémistom zneužívať situáciu na propagáciu rasistických a xenofobnych ideológií.
Priestor dostanú aj aténsky, berlínsky a rímsky muftovia (nie som si istý, či som to správne napísal), ktorí unisono oznámia vystrašeným Slovákom, že Mohamad nebol lupežník, ale mierumilovný svätec, že islam je mierumilovný vo svojej podstate. Okrajovo sa spomenú aj križiacke výpravy do Jeruzalema v dvanástom storočí.
Aby bolo naozaj načisto vymaľované, v rámci predpísanej a zaužívanej procedúry, dostane ešte slovo jeden vysoko učený Shlomo-boží politológ, a bude žvástať o tom, že multikultúrna spoločnosť je ešte len v plienkach, že sa naďalej vyvíja, že Európania si na ňu musia zvyknúť, ale inej cesty naozaj niet.
Povedzte mi úprimne, aké tažké je v tomto modernom svete byť jasnovidcom?

Ema

...píšu belgáni.
Divné. Veď Ausweis sa dá jedným ťuknutím zablokovať.

Ema

"It is ironic that the Ukrainian slogan “Україна – це Європа!” (The Ukraine is Europe) has, in reality, been reversed and instead of the Ukraine becoming like Europe, it is Europe which became like the Ukraine: weak, corrupt, unable to formulate a policy beyond obeying Uncle Sam, completely delusional about her real capabilities and a Petri-dish for all sorts of terrorists."

http://thesaker.is/the-writing-is-on-the-wall-for-the-european-union/

nové