Článok z fondsku preložil chelemendik.sk:

Ukrajina: Pán a otrok

V Kyjeve sa konajú euromajdany a „veče“. Mladí eurofanatici, ktorí ešte nevedia, že okrem gay-klubov a nevestincov v Európe existujú aj také veci ako sú masová nezamestnanosť mládeže a policajné vodné delá, nespútane žiadajú „pridruženie k Európe“, netušiac, že po tomto „dome“, už nijaké šance nebudú. Zavrie sa nielen sociálny výťah, ale nebude ani obyčajný sociálny rebrík. A na európskom priedomí sa im nepodarí ani postáť – netreba snívať o bezvízovom styku. Bulhari a Rumuni sa ho domáhali veľa rokov a nedostali ho.

Navyše, britský premiér už vyhlásil, že je nevyhnutné zaviesť zákaz pre občanov nových štátov – členov EÚ na voľný pohyb vnútri Európy dovtedy, pokým HDP týchto štátov nedosiahne na jednotlivca stredoeurópske ukazovatele. Teraz rôznorodí ukrajinskí nacionalisti útočia na budovu prezidentovej administratívy, obsadzujú Kyjevský mestský výbor, budovu Federácie ukrajinských odborov, vylamujú dvere a rozbíjajú sklá. EÚ medzičasom čoraz viac pripomína pascu na myši pre krajiny, ktoré podľahli fatamorgáne európskeho blahobytu.

Ktoré krajiny sa stihnú zachrániť a ktoré navždy zmiznú z mapy sveta, vlejúc sa do európskeho nadštátu, to bude jasné už onedlho. V Európe lídri nacionalistických strán ako napríklad Marie Le Penová vo Francúzsku alebo Nigel Farage vo Veľkej Británii vedú úporný zápas za zachovanie suverenity a národnej identity proti kozmopolitnému Bruselu a imperiálnemu Berlínu. A „majdančania“ na Ukrajine, zdá sa, sú pripravení vydať svoju vlasť so všetkým.

Za desaťročia si zvykli byť k dispozícii meniacim sa pánom. Tak či onak, oddávať sa teraz blahobytu, na to nie je čas. EÚ a USA sa družne pustili do Ukrajiny. Pravda, v prístupe k Dohode o pridružení Brusel urobil chybu – zaoberať sa Ukrajinou prikázali Poliaci. Obmedzili sa pritom na problém miesta Julie Tymošenkovej v európskych a svetových dejinách. Syzifovskú prácu Poliakov, najmä Alexandra Kwasnievskeho, veľmi nešťastne doplnil vleklý spor Berlína a Paríža o tom, kto bude dopredu platiť ukrajinské účty. Nakoniec sa ukázalo, že to nemá kto platiť – v Európe je kríza. Preto neúspech asociácie bol zaručený. Vyšlo najavo, že nielen „osvietená“ Európa, ale aj „divoká“ Eurázia vedia počítať peniaze.

Neúspech asociácie Ukrajiny k EÚ znamenal ešte jeden neúspech, ktorý mal pre západných „partnerov“ Ruska nepomerne väčší význam. Pod zámienkou pridruženia „partneri“ počítali s tým, že keď izolujú Ukrajinu od Ruska, uskutočnia tak najserióznejší geopolitický krok za posledných vyše dvadsať rokov – vytlačia Rusko na východ. Po Ukrajine by bolo možné začať pracovať s Bieloruskom, aby sa zavŕšil vznik kordónu medzi Ruskom a Európou. Samotná Ukrajina, nachádzajúc sa v asociácii, by priamo s napnutými plachtami zamierila do NATO. Také boli hlavné body plánu, prikrytého zvučným heslom eurointegrácie... Nevyšlo to.

Odpoveďou Západu sa stalo vzbura ukrajinskej „ulice“. Ako nedávno povedal poslanec Oleg Carev, na území amerického veľvyslanectva v Kyjeve v rámci projektu „Techkemp“ sa od istého času viedla príprava „revolucionárov“, ktorých úlohou bolo rozdúchať občiansku vojnu na Ukrajine. Súdiac podľa počtu útokov na ochrancov poriadku, vylámaných dverí a rozbitých skiel, Američania pripravujú dôkladne.

Ostré reakcie západných „partnerov“ na neúspech summitu vo Viľňuse sa vysvetľuje aj tým, že v poslednom čase utŕžili sériu neúspechov. V októbri sa začala výstavba Južného potoku v Srbsku. Ďalšou nepríjemnou udalosťou pre Západ bol summit Čína – východná Európa, ktorý sa konal v Bukurešti. Želanie Číny dohodnúť sa o investíciách s východoeurópskymi štátmi bez účasti Bruselu, vyvolalo v EÚ záchvat zúrivosti. Eurokomisár de Gucht vyhlásil, že Čína používa proti Európe taktiku „rozdeľuj a panuj“ a Eurokomisia rozposlala do kancelárií 15 účastníckych obežníky, v ktorých v ultimatívnej podobe zakázala podpisovať s Čínou separátne dohody.

Výsledok tlaku bol nulový. Východoeurópske štáty podpísali rekordné množstvo dohôd a mnohí politici využili príležitosť ukázať Bruselu, že rozhovory o „európskych hodnotách“ nikdy nestoja reálne peniaze. Niekto, kto sleduje udalosti na Ukrajine, môže povedať, že nič zvláštne sa nedeje. Pod zásterkou boja za eurointegráciu sa iba vyostril banálny boj o moc. Trocha pravdy v tomto hodnotení situácie je. Existuje však aj iná pravda.

Ukrajinská opozícia (alebo niečo, čo sa zaužívalo ju označovať za takú) sa vždy vyznačovala silnou zbabelosťou a úplnou absenciou rozhodnosti. Preto už len to, že využívajúc euroromantizmus mládeže, euroilúzie priemerného občana a rusofóbiu nacionalistov, prešla k aktívnym a rozhodným činom, svedčí iba o jednom: protištátny sabat šikovne dirigujú dobre pripravení ľudia zo zahraničných veľvyslanectiev.

Na pozadí posledných udalostí v uliciach Kyjeva leží otázka: ako má a ako bude konať v tejto situácii ukrajinská moc? V úplne všeobecnej podobe je odpoveď zjavná: každá moc je iba vtedy, len vtedy za niečo stojí, keď sa dokáže brániť. Formy a metódy obrany diktujú okolnosti. Podľa informácií z vládnych zdrojov, Viktor Janukovič uskutočnil núdzovú poradu v rezidencii Mežgorie pri Kyjeve. Agentúry neskôr informovali o tom, že 2. decembra v krajine môže byť vyhlásený výnimočný stav...

Autor: Vladimir Nesterov

Článok z Britských listov, kde v Ukrajinskom "boji za slobodu" už hľadajú odkaz na 1968.

Sevastopolský zastupitel sbírá podpisy pod zvací dopis Putinovi

Sevastopolský městský zastupitel za vládní Stranu regionů Sergej Smoljaninov organizuje sběr podpisů místních obyvatel pod výzvu adresovanou prezidentu Ruské federace Vladimiru Putinovi. Jejím obsahem je žádost "poskytnout vojenskou pomoc na obranu suverenity Ukrajiny". Informuje o tom dopisovatel agentury IA Regnum.

Obracíme se na Vás a prosíme o poskytnutí vojenské a další pomoci bratrskému národu, vládě a prezidentovi Ukrajiny kvůli obraně suverenity země, ruského obyvatelstva Krymu a dalších ukrajinských regionů", uvádí se ve výzvě.

moljaninov žádá, aby s ukrajinskou vládou byl dohodnut vstup ruských vojsk na území Ukrajiny "kvůli ochraně před armádami USA a NATO", a tomu, že "západními zvláštními službami a a jejich agenty je iniciován pokus o svržení zákonné vlády".

Sevastopolský politik uvádí, že na webu Bílého domu je údajně umístěna petice žádající prezidenta USA Baracka Obamu o provedení vojenské intervence na Ukrajině. (Žádná taková petice na webu Bílého domu není - pozn. KD.) Tvrdí také, že opoziční aktivity na Ukrajině financují USA.

Dnes má proběhnout mimořádné jednání sevastopolské městské rady, na níž bude projednána politická situace v zemi.

 Janukovič si odletel do Číny:

Prezident Ukrajiny odletel do Číny

Prezident Ukrajiny Viktor Janukovyč odletel na návštevu do Číny nehladiac na posúdenie v ukrajinskom parlamente otázky o nedôvere vláde, informoval zdroj v administrácii hlavy štátu. Návšteva Janukovyča do Číny bola naplánovaná dávno, avšak na pozadí vyhrotenia vnútropolitickej situácie na Ukrajine experti predpokladali možnosť jej zrušenia.